“The Second Girl” by Ronan Noone, at the Contemporary American Theater Festival in Shepherdstown, W.Va., through July 31. Pictured: Cathryn Wake and Jessica Wortham. (Photo by Seth Freeman)