"The Secretaries" by the Five Lesbian Brothers, at About Face Theatre in Chicago, through June 12. Pictured: Kelli Simpkins, Sadieh Rifai, Meghan Reardon, Lauren Sivak, and Erin Barlow. (Photo by Michael Brosilow)

Onstage This Week: May 16–22

From directing traffic to playing twister, from floating in space to exploring artificial intelligence, this week’s roundup is varied.

Facebook Iconfacebook like buttonTwitter Icontwitter follow buttonFollow Us on InstagramFollow Us on Instagram