From an activist in Oakland, Calif., to a scenic artist in Atlanta, from an educator in Los Angeles to a producer in New York City, check out this month’s cohort of theatre workers.