A collaboration with Artist-in-Residency Serenbe will grant Dad’s Garage artists time and resources to develop new work.