Asian Pacific Islander theatres and artists fight a rise in xenophobia in the reaction to a global pandemic.