"Balls Deep(er) in Love," written and performed by Lisa Burl and James McGarvey, at Maryland Ensemble Theatre in Frederick, Md., through Aug. 22. Pictured: Burl and McGarvey.

Onstage This Week: Aug. 17-23

From Milwaukee to Boise to Atlanta, from Robin Hood, to Aesop’s Fables to Shakespeare, another varied week onstage across the nation.