Presented in honor of his play ‘tiny father,’ the prize includes a $10,000 award and the accompanying $10,000 Jay Harris Commission to write a new play.