The creator of ‘In & Of Itself’ and new memoir, ‘Amoralman,’ has made a career of artful deception in the pursuit of a kind of theatrical truth.