An historic gathering of Latina/o theatremakers put the focus firmly on the work and let the politics—including the identity politics—emerge, or not, from there.