3 participants in the company’s Resident Artists Program (RAP)–Lydia Jialu Li, Sarah Finn, and Jovon Outlaw—will present new works-in-progress at the theatre June 8-10.