A new nationwide movement aims to connect artists in opposition to the Trump administration’s cultural policies and to reclaim the nation’s institutions and narratives.