His ‘Boys in the Band’ was more than just a play, and to those close to him, he was more than just a writer.