Companies in Phoenix and Dallas hope to bring audiences back with open-air stagings as they wait for vaccination levels to make indoors safe again.