Liz Fisher, Jarrett King, and Carl Gonzales will join Nathan Jerkins as associate artistic directors at the Austin-based company.