Halloween and the election inspire many of this week’s virtual offerings, but there’s also Brecht and Weill, Paula Vogel, and a space opera.