The slate includes shows by Noel Coward, Frank Loesser and Rodgers and Hart, as well as a new sequel to ‘A Christmas Carol’ starring Jason Graae.