This correspondent returned eagerly to a place where theatre still matters in a troubled world, even if it can’t quite make sense of it.