On this Chicago-themed episode, Rob and J.R. talk to the actor-director duo about staging August Wilson’s solo play, ‘How I Learned What I Learned,’ and check in with arts journalist Mike Davis.