How August Wilson created the ‘mother of all the plays’ and one of the central roles in his canon.