The ‘Arrested Development’ and ‘Veep’ actor lives in the moment for Will Eno’s ‘Wakey, Wakey’ at ACT in San Francisco.