Somehow a Russian doctor who died in 1904 was able to pre-diagnose our 21st-century ways of not connecting, of spending our lives alone together.