With his Geffen Stayhouse show ‘The Present,’ the illusionist aims to make a connection among dazzled, far-flung audiences via Zoom.